Lirik qomarun dan artinya oleh Habib Syech bin Abdul Qodir Assegaf

Advertisement

Lirik Qomarun yang dibawakan oleh Habib Syech dan Ahbabul Musthofa

Dalam setiap majlis shalawat yang dibawakan al Habib Syech bin Abdul Qodir Assegaf, tentu lagu ini sering beliau bawakan. Lantunan irama rebana dan suara merdu habib ditambah dengan vokalis ahbabul musthofa, semakin membuat lagu ini lebih menggema di hati, dan tentunya dapat menambah cinta kita kepada Allah SWT dan Rasul tercinta baginda Muhammad SAW. Berikut lirik qomarun beserta artinya :

قَمَرٌ

قَمَرٌ قَمَر قمرٌ سِيدْنَا النَّبِى قَمَرٌ
وَجَمِيل وجميل وجميل
سِيدْنَا النَّبِى وَجَمِيل
qomarrun qomarrun qomarrun sidnannabi
wa jamil wa jamil wa jamil sidnaa naabi wa jamil

وَكَفُّ الْمـُـصْطَفَى كَالْوَرْدِ نَادِي الله, الله
wa khaffulmusthofa kal war dzi nadi Allah Allah


وَعِطْرُهَ يَبْقَى اِذَا مَسَّتْ أَيَادِي الله, الله
wa 'i tok ruhu yabkho idaa massat a yaa di  Allah Allah..


وَعَمَّ نَوَالُهاَ كُلَّ الْعِبَادِي 
wa 'amma na wal haqullal 'ibadi 3x

حَبِيبُ الِله يَا خَيْرَ الْبَرَى يا
ha bibullahhi ya khoi rol baroo ya ya 

قَمَرٌ قَمَر قمرٌ سِيدْنَا النَّبِى قَمَرٌ
وَجَمِيل وجميل وجميل
سِيدْنَا النَّبِى وَجَمِيل
qomarrun qomarrun qomarrun sidnannabi
wa jamil wa jamil wa jamil sidnaa naabi wa jamil


وَلَا ظِلُّ لَّهُ بَلْ كَانَ نُورَا الله, الله
wa la dzilullahu bal kaa na nu ro Allah Allah


تَنَالَ الشَّمْسَ مِنْهُ وَالْبُدُورَ الله, الله
tanalas syamsa minhu wal buduuro Allah Allah


وَلَمْ يَكُنِ الْهُدَى لَوْلَا ظُهُورَه 
walam ya kunil hudaa laula dzuhuro 3x


وَكُلُّ الْكَوْنِ أَنَارُ بِنُورِ طَه
wa kullulkauni anaaru binuu ri thaha


قَمَرٌ قَمَر قمرٌ سِيدْنَا النَّبِى قَمَرٌ
وَجَمِيل وجميل وجميل
سِيدْنَا النَّبِى وَجَمِيل
qomarrun qomarrun qomarrun sidnannabi
wa jamil wa jamil wa jamil sidnaa naabi wa jamil


Setelah kita bisa membaca tak ada salahnya jika kita juga mengerti apa arti dari lirik qomarun yang sering kita lafadzkan saat sholawatan bersama habib syech dan syekhermania. Berikut arti dari lirik qomarun :


Qamarun…
Bulan….
Bulan….
Kamu umpana bulan wahai penghulu kami…

Wahai keindahan…
Wahai keindahan…
Engkau sangat indah wahai penghulu kami

Qamarun…
Bulan….
Bulan….
Kamu umpana bulan wahai penghulu kami…

Wahai keindahan…
Wahai keindahan…
Engkau sangat indah wahai penghulu kami

Dan Tangan penghulu kami seperti bunga  yang mekar
Dan keharuman nya kekal apabila di sentuh oleh tangan-tangan
Dan Tangan penghulu kami seperti bunga  yang mekar
Dan keharuman nya kekal apabila di sentuh oleh tangan-tangan
Dan pemberian nya meliputi bagi setiap umatnya
Dan pemberian nya meliputi bagi setiap umatnya
Dan pemberian nya meliputi bagi setiap umatnya
Kekasih Allah wahai sebaik-baik manusia

Yahai bulan…
Bulan….
Kamu umpana bulan wahai penghulu kami…

Wahai keindahan…
Wahai keindahan…
Engkau sangat indah wahai penghulu kami
Kamu tidak ada bayang- bayang kerana kamu adalah cahaya
Kamu umpama matahari dan bulan
Kamu tidak ada bayang- bayang kerana kamu adalah cahaya
Kamu umpama matahari dan bulan
Tidak akan ada hidayah sekiranya bila baginda tidak ada
Tidak akan ada hidayah sekiranya bila baginda tidak ada
Tidak akan ada hidayah sekiranya bila baginda tidak ada
Dan setiap alam semesta bercahaya dengan sebab baginda

Bulan…
Bulan….
Kamu umpana bulan wahai penghulu kami…

Wahai keindahan…
Wahai keindahan…
Engkau sangat indah wahai penghulu kami…

Tag : TRADISI JAWA
Back To Top